Trailer Bölümü

Benim bir önerim olacak. Ama bir yol veya düzenleme bulamadım. Veya olması gerektiği ile ilğili ikilemlere bile düştüm. Sizlerin düşünceleri nedir acaba. Forumda Trailer bölümü olmalımı?

Ayrıca 2 tane trailer hazırlamıştım.

http://rapidshare.com/files/328725551/ookami-kakushi.mp4

http://rapidshare.com/files/328725550/Sora_no_Woto_Trailer.mp4

Aslında olabilir. Trailer ile ilgili yorumlar da olur. Daha fazla sohbet ortamı ve daha fazla iyi üye çekebiliriz diye düşünüyorum.

Bence de olması iyi olur.

Bence de güzel olur. Özellikle yeni çıkacak animeler ile ilgili videolar paylaşmak güzel olur.

Nasıl olacak onu sorayım. Yani youtube linkleri gibi mi, yoksa rapid gibi paylaşım sitelerinden linkler mi verilecek?

Embed kodlarıyla ekleme yapabilirsiniz.

Biliyorsunuz ülkemizde youtube linkleri patlayabiliyor. O yüzden youtube yerine başka bir alternatif bu güzel uygulamayı daha da güzelleştirebilir kanısındayım.

Düşünsenize siteye gireceğim. Yeni sezon animelerini merak edeceğim, tıklayacağım ve trailer orada. Kullanıcıya büyük bir güzellik olur bence.

Ben Metacafe den alıyorum sizin başka önerileriniz varsa onlarıda bilmek isterim.

Youtube yasağı yüzünden en iyisi şimdilik Metacafe gibi.

Dailymotionda da pek sorun çıkmıyor diye biliyorum. Sonuç olarak yaygınlığı da fazla.

Dailymotionda da pek sorun çıkmıyor diye biliyorum. Sonuç olarak yaygınlığı da fazla.

Kimi sinema blogları da onu kullanıyor.

Dailymotion un videoları çok büyük oluyo :spit: yani ben küçültemedim ve bir de trailer olarak bulamadığım animeler oldu

Ben habere eklediğim videoyu, sitesinden allem edip kallem edip indirerek Youtube'ye kendim yükledim. Artık biraz da kendi çabamızla.

Trailer yerine "fragman" yazalım, nasıl olur?

Bence fragmanların ne türde olacağı, hazırlayan arkadaşların el becerisine göre değişebilir.

Takip edilecek prosedür şu şekilde olabilir:

Üzerine altyazı vesaire eklenmemiş, temiz, yüksek kaliteli fragman indirilir.

Eğer çevirisi sitemiz tarafından yapılacaksa "AMT Farkıyla Sizlerle" gibi şeyler eklenebilir.

Başka bir serinin devamı ise, önceki serinin başarıları da efektli altyazılarla eklenebilir.

Hayal gücünüz ne getirirse...

Online video oynatan sitelere göndermek lüzumlu mudur bilmem ama indirilebilir versiyon sunmalıyız bence.

Çeviri olayı biraz zorlar gibi. Yani İngilizce alt yazısı olan fragman yok gibi bir şeydir. Normal film fragmanı gibi olması pek mümkün olmayabilir. Tabi bolca varsa, bu benim cahilliğim affedin.

Hakkın var aslında. Arada geçen konuşmaların çevirisi yapılabilirse daha iyi olur yine de.

Neyse, önce video sonra yapım hakkında ufak bir bilgi... son dedikodular filan. Öyle de olur elbet.

Fragmanlar genelde 1-2 dakika olur. Çevirip, çevrilmemesi bence önemli değil. İndirme + online olarak verilmeli.

Fragman çevirisi... Hmm... Şayet bu fragmanlar Japonca siteden indirilebiliyor ise altyazı hazırlamak da en fazla 1 saatlik bir iş. Zamanlama falan dahil. Bunu yapmak zor bir iş değil, hatta güzel bile olabilir. Siteye video izletme özelliği eklemek mümkün mü, alan ve bant genişliği sıkıntısı olur mu gibi sorular sormak lazım. Cevaplar olumsuz ise youtube gibi sitelere de yükleyebiliriz. Yada başka sitelerde yayınlanmış fragmanları paylaşmak da bir çözüm.

Tabi sıkıntı olur. Diğer online sitelere koymak daha iyi.