Gece Evi Serisi

Umarım çıkar, kitabı 2-3 yıl içinde çıkarıyorlar, bunu yaparken sanırım okuyucunun halini düşünmüyorlar. Ben Vahşi'yi okuduktan 1 ay sonra, olayları yarım yamalak hatırlıyordum, 2 yıl içinde insan seriyi tamamen unutur neredeyse D:

Haklısın ya. Bir de orkun uçar hayranı bana sor sen. Fantastik kitabı Asi'nin devamı Sarı İstila'yı öğrenciliğimden beri bekliyorum. İmza gününde bu kışa demişti. 2 yıl geçti o gün bugündür. Ama 2010'da kesin çıkacak işallah.

Ehehehehe. daha çok bekleyeceksin sanırım bir kitap fıarında ( mayıs 2008 sanırım ) Orkun abiyle konuşurken, bana asiyi okudun heralde diyip bişeyler anlatmaya girdi. ben yok abi okumadım dedim. neden diyince "ben serileri öyle tek tek okumayı sevmem üçlemeleri falan ardarda okumak isterim" demiştim. Bana verdiği cevap " o zaman bi beş sene daha okuyamazsın sanırım" oldu Hiç yazmaya niyeti yok

Ehehehehe. daha çok bekleyeceksin sanırım bir kitap fıarında ( mayıs 2008 sanırım ) Orkun abiyle konuşurken, bana asiyi okudun heralde diyip bişeyler anlatmaya girdi. ben yok abi okumadım dedim. neden diyince "ben serileri öyle tek tek okumayı sevmem üçlemeleri falan ardarda okumak isterim" demiştim. Bana verdiği cevap " o zaman bi beş sene daha okuyamazsın sanırım" oldu Hiç yazmaya niyeti yok

O üçlemeyi ancak 5 sene yazarım manasında demiştir.:smile: Ama Asi'yi okumanı tavsiye ederim. Nedenine gelince hep derler ya Türkler fantastik kitap yazamaz , hep özenti yapmacık yazarlar diye. Orkun Uçar bu kitapta Özellikle Türk kültürünü ve tarihini kullanarak o kadar güzel bir evren yaratmış ki anlatamam. Elinin çabuk olmamasının nedeni aynı anda birden çok kitap yazmaya kalkması . Hepside seri devamları ve

ortak kitaplar.

Derin İmparatorluk, Asi (derzulya Serisi), Metal Fırtına serisi hepsinin devamı gelecek.

Hayal gücüne hayranım. Aman adını söylemeyin bu adamın hayranıyım , duyunca çenem durmuyor. Bence çoğu insan önyargıyla yaklaşsa bile çok iyi işler çıkarıyor.

Geçen hafta Marked'ı bitirdim. Betrayed'ı okuyorum şu an ama alttaki yorumlarım Marked'la ilgili.

Betrayed'ı aldım ve dün başladım. Fena değildi. UK versiyonu aldığım için kapaklar biraz farklı bende. Font daha iyi.

Bende olanlar;

http://www.englishbookstore.ch/images/marked.jpg

Marked - UK

http://1.bp.blogspot.com/_CRHm262978Q/SWFiAbvkzfI/AAAAAAAABPc/xKgSHtqyLF0/s320/Marked.jpg

Marked - Türkiye'de olan kapak

http://images-eu.amazon.com/images/P/1905654324.jpg

Betrayed - UK

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51eCviXPwEL._SL500_.jpg

Türkiye'de olan Betrayed kapağı

http://www.infinitas.com.au/ProductImages/9781905654574.jpg

Bu da Hunted - UK kapağı. Hastasıyım.

Kesinlikle UK kapakları daha harika, kabullenmek gerek. Hunted en harikası zaten, ben de hastasıyım. Zaten, çeviri berbat. Çeviri hatalarını saysak, yeni bir kitap çıkarırdık kesinlikle. Bir de UK versiyonunu almak şart oldu.

Betrayed bitti.

Tempted kapağı :harika: (UK)

http://www.houseofnightseries.co.uk/wp-content/uploads/tempted.jpg

(ATOM, bu kitabı 7 Ekim 2010'da çıkaracakmış.:bekliyorum: N'apalım bekliycez. O zamana kadar anca okurum zaten 3-4-5'i.)

Vaov, şu resimleri koydukça kitap kapaklarının UK versiyonlarına daha beter hasta oluyorum *-*

@Betrayed: Ve şükürler olsun ki -artık içimde tutamıyordum-,

Ah, bu arada Hunted'ı okudum geçen:

bence böyle kitaplar sinema filmi olmamalı çoğu kısım atılıp çıkarılıyor bu tarz seriler dizi olursa daha mantıklı en azından takipçileri hayal kırıklığına uğramaz

2. kitap İhanet'i az önce bitirdim ve söyleyebilirim ki harikaydı.Umarım diğer kitaplar da böyledir.Bu arada film için seçilen oyunculara bir göz attım ve filmin ne olacağı gördüğüm kadrodaki vasatlıktan belli.

bence böyle kitaplar sinema filmi olmamalı çoğu kısım atılıp çıkarılıyor bu tarz seriler dizi olursa daha mantıklı en azından takipçileri hayal kırıklığına uğramaz

bencede yapılmamalı. sonra 'ama ama ama bu böle değildi yauww :bekliyorum: ' die kalmak hiç güzel olmuyor. ayrıca birazda bizim hayalgücümüze kalmalı olay. bırak ben aklımda nasıl biçimlendirdiysem öyle kalsın sen niye gelip bozuyosunki.Orjinal sitesine girdiğimde videoları fln izledim ama benim düşündüğüm gibi değildi kimse. ben daha güzel çizmiştim aklımda yauw.

Yeni kitap hakkında bilgisi olan var mı? Sabırsızlanmaya başladım iyice. Çıkış tarihi hakkında bilgi yoktu son kitapta.

Tempted'ın UK versiyonunu gördüm Remzi'de! Süper kapak! Daha önce koymuştum buraya gerçi ama benim gördüğüm kitapta hilal şeklinde turuncu küpe yoktu.:uzgun:

O küpeydi asıl dikkat çekici olan, ne diye kaldırmışlar ki küpeyi ? o.o

Marked(İşaret), 1. Kitap

Betrayed (İhanet), 2. Kitap

Chosen(Seçilmiş), 3.Kitap

Untamed(Vahşi), 4. Kitap

Hunted(Av), 5. Kitap

Tempted, 6. Kitap (Ayartılan)

Burned, 7. Kitap (Yakılan- bundan sonrası kesin değil) (Mayıs 2010 Çıkış Tarihi)

Stolen, 8. Kitap (Çalınan)

Burdened, 9. Kitap (Yüklenen) (Omuzlarına Yük Yüklenen anlam açısından daha doğru )

Touched, 10. Kitap (Dokunulan)

Cloaked, 11. Kitap (Gizlenen)

Wanted, 12. Kitap (İstenen) ( Ben olsam Aranıyor diye çevirirdim. Hani Suçlu afişlerindeki gibi)

İnternette gezinirken buldum. Seri 12 kitap olarak planlanmış. Hem sevindim hem de biz bunları Allah bilir ne zaman okuruz diye üzüldüm. 6. kitabın bile Türkiye çıkış tarihinden ses gelmeyince insan sabırsızlanıyor.

Bir de bu dövme işini iyice abarttılar. 12 kitap sonunda Zoeyin halini düşünemiyorum. (Cynthianın verdiği linke baktıktan sonra edinilmiş bir fikir.)

yeni seri çıkana kadar başka kitaplar okuyorum.. ama bir türlü bu serideki keyifi alamıyorum.. evet katılıyorum ayrıca yazılanlara dövme olayını giderek abartıyorlar.. her ne kadar aklımda şekilllendirmeye çabalasamda nasıl bir dövme olduğunu bir türlü tam olarak hayal edemiyorum.. umarım son kitapta bitmiş bir şekilde verirler ... ne küpesi bu arada.. banada link verin.. bana da...

Tempted kapağı :harika: (UK)

http://www.houseofnightseries.co.uk/wp-content/uploads/tempted.jpg

(ATOM, bu kitabı 7 Ekim 2010'da çıkaracakmış.:bekliyorum: N'apalım bekliycez. O zamana kadar anca okurum zaten 3-4-5'i.)

Cytnthianın linkindeki küpeler. Dövme olayıonı bu linkte gördükten sonra gözünde canlandırabilirsin. O zaman anlarsın ne kadar abartabileceklerini.

O kitapların çevirisi büyük ihtimale -an -en değil de Dokunuş, Alev tarzı bir şeyler olur. Evimde okumadığım çok kitpa var ama Chosen'ı da okumak istiyorum neyse birkaç ay ertelemek zorundayım. >_>

Şuradaki küpe, matmazel:

http://www.houseofnightseries.co.uk/wp-content/uploads/tempted.jpg

Kitapların isim çevirilerini hiç beğenmiyorum. "Ayartılan" nedir yahu ? Ben karşımda "Ayartılan" adlı kitap okuyan birini görsem, aklımdan çook değişik şeyler geçerdi. İlginç.

Ve Zoey, her kitapta bir dövme derken sahiden 12. kitabın sonunda her tarafı dövme olacak. Bence, Zoey ölsün (Herkes bunu istiyor !).

Neferet Neferet Neferet :kalp:

Türkçe yayımevinin sitesinde mi yazıyor Ayartılan diye? Sanmıyorum değildir ya öyle. :bekliyorum: Ay bu arada İkizler'in Easy-peasy sözü Kolay-olay diye çevrilmiş, dilbilgisi olarak doğru ama orijinalliği gidiyor kitabın.

Yok ya bunlar fan çevirileri, yoksa bu kadar yontulmamış çeviriyi ne yayınevi ne ben çeviririm. Gece Evi Türkiye sitesinden alıntı. Hatta 6. kitabı çeviriye başlamışlar bile onlar. Bölüm bölüm ekliyorlar internete.

Umm... Arkadaşlar, galiba Tempted yani Baştan Çıkarılmış (Oha -_-") çıkmış. Yani, bir mağazada falan görmedim ama, şöyle bir kaynağım var:

http://www.netkitap.com/kitap-bastan-cikarilmis-on-siparis-kristin-cast-p-c-cast-pegasus-yayinlari.htm

Nerede UK kapakları, nerede TR kapakları.. Tamam, şu çocuk yakışıklı duruyor ama, yani o küpeli kızı 100 kere tercih ederdim. Ayrıca, Baştan Çıkarılmış nerede, Tempted nerede.. Neyse neyse, buna da şükür.

"Baştan Çıkarılmış".. haha,harika çevirmişler ne diyeyim.Kapak pek önemli sayılmaz bana kalırsa ama elbette kitabın bir albenisi olmasını sağlıyor.Açıkçası bu kapak hiçbir merak uyandırmıyor.Zaten haftalardır 5.kitaba ısınamadım,kenarda öylece bekletiyorum.

Bu herifi kimi kastederek koydular kapağa merak ediyorum? Herhalde bizim müthiş okçu kardeşimizdir. Kitabın isminin çevirisine de şükrediyorum. Biliyorsunuz halkımız çeviri konusunda çok yaratıcı. Bakınız film isimleri:

Fırlama ajanlar, müthiş çocuklar , şaşkın damat gelin, zoraki bilmem kim...

Neyse en azından yeni kitabın haberi geldi. Zaten 7. kitap için çok bekleyeceğiz.

Bari Ateşli, Çekici falan yapsalarmış. İngilizce okuyorum kaliteyi seviyorum.

(Zaten şu ana kadar bi LOTRda bi de HP'de düzgün Türkçe kullananı gördüm, terim çevirileri falan)

En iyisini yapıyorsun Cynthia İlla sonuna -mış, -miş ekleyecekler, içleri rahat etmiyor başka türlü. Şükürler olsun ki İşaretlenmiş falan dememişler zamanında. D:

Kitabın kapağındaki oğlanımız Stark, arkadaki oğlanımız ise Heath ya da Erik'tir tahminimce.