Çeviri İstekleri Buradan

...

Ookami-san to Shichinin no Nakamatachi bu animenin tüm bölümleri 8-9.bölümleri çevirilerini nerden bulabilirm yada çevirebilirmisiniz. cevap yazın

Uploaded with ImageShack.us

Anime ismi : Tengen Toppa Gurren Lagann

27 bölümlük güzel bir dizi fakat 13. bölümden sonra altyazıları yok. divx yada türkçe altyazıya bakın oralardada yok yardımcı olursanız gerçekten çok sevinirim. daha önce istenmiş ama yanıt verilmemiş.

@bora_king; TTGL serisinin fansubu tamamlandı ve Türkçe altyazı çevirileri de belirli aralıklarla devam ediyor. Biraz sabırlı olursanız Türkçe altyazıların tamamına kavuşacaksınızdır.

saol beklerim bişi olmaz

Gakuen ALice

ANİDB

2004-2005 yapımı 26 bölümlük bir tv serisi.

Film biraz doğa üstü güçler ile ilgili olunca dikkatimi çekmişti.Kanal 7 de yayınlanırken kaçırmamak için elimden geleni yapıyordum.şu an anime Arşivi oluşturmaya çalışıyorum ve Naruto dan sonra favorim bu.alt yazılı olarak buldum diye seviniyordum rapid olarak indirince anladım ki İngilizceymiş.kendim çevirmeye uğraşsamda bi türlü başaramadım.

çevirmenlerden ricamdır efenim (:

ayrıca filmin birçok fanı var hele ki Natsume ve Mikan Fanı inanılmaz.bi kaç site gezdiğimde filmin fanının çok olduğunu bi kez daha gördüm.

eğer çevirisi yapılırsa memnun olurum

bir de bilgilendirme yaparsanız çok daha iyi olur

iyi eğlenceler :bulqdum:

Whistle

Hungry Heart Wild Striker

Over Drive

Çevirilerini bulamadığım güzel serilerden bir kaçı...İlk ikisi futbol, sonuncusu bisiklet yarışıyla ilgili. çeviren olursa sevinirim.

Bungaku Shoujo serisi çevrilse süper olurdu 1 tane filmi 3 bölümlük ovası var bunların dışında ilk ovası hatsukoi çevrilmiş devamı da gelirse muhteşem olacak

Whistle

Hungry Heart Wild Striker

Over Drive

Çevirilerini bulamadığım güzel serilerden bir kaçı...İlk ikisi futbol, sonuncusu bisiklet yarışıyla ilgili. çeviren olursa sevinirim.

Çevriliyor idi.

http://forum.divxplanet.com/index.php?showtopic=162630&hl=hungry+heart

http://divxplanet.com/sub/s/169351/Hungry-Heart-Wild-Striker.html

Arkadaş epeydir altyazı vermemiş.

bende bir istekte bulunmak istiyorum

animenin adı:Rave Master(Groove Adventure Rave)

Konu:Karanlık güçlerin hükmettiği taş "Darkbring" ve aydınlık güçlerin hükmettiği taş "Rave"in karşı karşıya geldiği savaşta, büyük bir patlama gerçekleşir. "Overdrive" sonucu dünyanın 1/10'unun harap olmasına neden olur.

Bu olaydan yıllar sonra "Dark Bring", "Demon Card" adı verilen bir örgüt tarafından hayata döndürülür. "Demon Card", "Dark Bring"i kullanarak dünyaya hakim olmak istemektedirler. "Dark Bring"in gücüne karşı durabilecek tek şey de "Rave"dir.

Haru Glory, okyanustan çıkardığı "Plue" adındaki hiç bir hayvana benzemeyen yaratık ve Rave ustasından aldığı "Rave" ve "10 Commandments" ile yollara düşer. İlk duraklarında kumar tutkunu genç ve güzel Elie ile yolları kesişir. Yeni Rave ustası Haru, Ellie ve birşeye benzemeyen yaratıkları Plue, "Demon Card" örgütü ile mücadeleye başlar. Maceraları esnasın gruplarına yeni arkadaşlar alarak ilerlerken kendi geçmişleri ile de yüzleşmek zorunda kalırlar.

Çevrilmesini istememin nedeni:mangaka sının cok seviyorum ve animesinide izlemek istiyorum hem biraz Fairy Tail ede ben ziyo karakterler inş cevrilir cericek olan kişiye şimdiden teşekürler.

admin arkadaş Konjiki no Gash Bell!! anime serisini çevirmeniz mümkün mü acaba

bildiğim kadarıyla daha önce kayıp ruhlar çeviri takımı yapıyormuş ama sadece 6 bölüm çevrilmiş ve o şekilde bırakılmış devam etme gibi bir durumunuz olurmu acaba

Animenin Tanıtımına Burdan Bakabilirsiniz

Altyazısı

:qstress:

acaba one piece 10. filmini fansub olarak çeviren varmı yada çevire bilir misniz

Tsukikage Ran

Bugün başladım izlemeye. 13 bölümlük samurai+komedi tarzı bir anime. Çevrilmesini isterim.

http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=407

Ore wa Teppei

28 bölümlük eski bir seri eski seri tutkunu biri olarak çevrilmesini merakla bekliyorum

http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=3485

togainu no chi çevrilse süper olur

Marchen Awakens Romance adlı serinin çevrilmesini isterim.istekler arasında göremeyince isteyeyim dedim.

Shikabane Hime: Kuro

çevirilirse sevinirim teşekkürler

kobato'nun devamı lütfenn

Daha önce de yazdım.

Kendi adıma İngilizce alt yazıyla idare ediyorum. Ancak türün en sağlam örneklerinden biri olan PATLABOR'un, Silent Mobius'un, Guyver'ın, Yamato'nun, Guyver'ın, Dragonar'ın, Otaku no Video'nun, Tetsujin 28-gou'nun (2004 yapımı olan) bugüne kadar çevrilmemiş olması bana biraz tuhaf geliyor.

-Guyver

çevrildi

-Silent Mobius ve Patlabor

2011'de başlayacaklarım içinde var.

-Otaku no Video

İngilizce zamanlamalı metin olsa (Rusça altyazı olsa bile farketmez) çevirmek isterdim ama maalesef elimde düzgün script ve RAW yok. Çoğu satırların eksik olduğu diyalogsuz bir "sökülmüş script" var fakat onu da şu anki Gundam 00 Movie temposunda çevirmekle uğraşamam.

-Dragonar

Tam seri MKV yada Script yok, RAW da yok. Olsa çevirmek isterim.

-Yamato

çevrilmeye başlandı, bitirmeyeceğim şeye başlamam merak etme. Ama spoiler var dediğim halde neden hala Fukkatsu-hen sorduğunu anlayamadım.

-Tetsujin 28

Konsept itibariyle ilgimi çekmiyor maalesef. Votoms izle sen

Bu arada... Bu tür düşüncelerin varsa bana açabileceğini zaten biliyorsun. Ortama niye yayıyorsun ki abi? Bak 3 gün sonra Gundam 00 Movie çıkacak, pamuk şeker gibi izleyeceksin.

Ha, eğer mesele "neden bu tür seriler çevrilmiyor?" ise bunun sebebi maalesef Türkiye'de hala anime çevirisi yapan kitlenin -istisnalar haricinde- izledikleri birbirine benzeyen belli bir kitleye odaklanmış olmasıdır.

Arkadaşlar bende konu ile işlenişi iyi kaliteli seinenleri ve dövüş sporları üzerine animeleri daha çok seviyorum keşke bu türdeki yapımlar ülkemizde daha fazla çevrilse özellikle seinen türünün daha ciddi konuları işlemesi sebebiyle benim gibi sevenlerinin çok olduğunu düşünüyorum.

Ushio to Tora

AnimeMangaTürkiye Adresi AniDB Adresi

Fantezi-Macera isteyenler için oldukça hoş bir OVA.

Ushio to Tora

AnimeMangaTürkiye Adresi AniDB Adresi

Fantezi-Macera isteyenler için oldukça hoş bir OVA.

Konusu hoşuma gitti doğrusu azcıkta romantizm falan varsa hemen izliyeyim.

O konuda kısır. Macera ağırlıklı.