Hayao Miyazaki Emekli oluyor

http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-09-01/hayao-miyazaki-to-retire-from-making-feature-films

japonca kaynak

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130901/t10014201521000.html

Kısacası bu!teşekkür ederim UMUT dolu filmlerin için!

Hiçbir zaman bir Miyazaki hayranı olmadım (Ghibli sinemasının bazı yapımları oldukça beğendiğim örneklerdir gerçi) ve kendisinin bazen gerçekten abartılan popülaritesinin, kendisiyle hemen hemen aynı dönemde yada öncesinde sektörde olan Osamu Tezuka, Tadao Nagahama, Ryosuke Takahashi, Leiji Matsumoto, Ishinomori Shotaro, Osamu Dezaki, Rin Taro yada Yoshiyuki Tomino gibi ustaları haksız yere gölgelediğini sıkça düşünmüşümdür. Benzer şekilde kendini birçok kere tekrarladığını yada kaçış edebiyatı yapmak gibi kolay metodlara çoğu zaman başvurduğunu da şu an bile düşünürüm. Yine de Anime'nin mainstream hale geliş süreci ve Jpaonya dışındaki insanların da türe kazandırılması bir yana, kendi ülkesinde bile Anime izlemeyen, türe ilgisiz insanları sinemalara çekebilen bir yetenek olduğunu yadsıyamayacağım. Goro Miyazaki, Tomomi Michizuki ve Isao Takahata'nın kendisinin yokluğunda kendilerine geçen bayrağı hakkıyla taşıyacaklarına ve Ghibli'nin anlatımını daha da geliştireceklerine eminim.

Herşey için teşekkürler, özellikle Nausicaa için.

Bu haberi başka bir yerde tuhaf bir başlıkla görmüş ve bir an öldüğünü düşünüp yıkılmıştım ama emeklilik haberi olduğunu görünce rahatlama gelmişti içime. Yapıtlarıyla çok sevdiğim bir yönetmen kendisi, dünya ve insan oğlunun gidişatını gerçekçi fakat çocuk saflığında ve her zaman umut dolu verebilmiştir. Keşke daha uzun yıllar sektörde kalabilseydi, umarım Ghibli ekibi ondan aldığı bayrağın hakkını verir bundan sonraki yapıtlarında.